This article contains any available documentation for the Kaplan family.
Kaplan Family House Census Records
CLICK ON PICTURES TO ENLARGE
Census Records for Freida Kaplan nee Winitzky
{gallery}/documents/rodman, single=1935-latvia-census-freida-kaplan-vinitzky-p1.jpg, width=400, iptc=1, salign=center{/gallery}
Page 2
{gallery}/documents/rodman, single=1935-latvia-census-freida-kaplan-vinitzky-p2.jpg, width=400, iptc=1, salign=center{/gallery}
1935 Census — Personal Card
1935 Census — Personal Card
District — Daugavpils, Town — Daugavpils
Street — Raina 30 -1
1. Surname — Kaplan, First name — Freida
2. Gender — Female.
3. Citizenship — Latvian.
4. Birth date —1894
5. Place of birth — Daugavpils
6. Family status — Married
7. Religion — Judaism
8. Nationality — Jew.
9. Whether can read — Yes,
Whether can write — Yes,
10. Whether knows State language (Latvian): No
11. Which languages knows: a) Yiddish, Russian
12. Spoken language in the family: Yiddish
13. Questions only for men: a) whether participated in the I World War
b) whether participated in the Latvian war of liberation (1919)
15. Whether lives constantly in this place — Yes.
16. Whether independant (completely, partially, no) — No
17. in case livelihood earned completely or partially self-dependently, then:
I. Main income:
A. Working place and address: -
B. Kind of work
D. Working status:
II. Additional income:
18. In case livelihood earns not self-dependently, then:
1. in case livelihood is given by other person:
a) main income of this person — Smith work
b) relationship with this person — Husband
2. in case livelihood is given by some institution — name of institution name of this institution